[Discussioni] W3C - Notiziario del 20-3-01 (fwd)

Wed, 21 Mar 2001 19:27:56 +0100 (CET)

=09Penso che interessi, ergo forwardo. :)

=09--Gio'

---------- Forwarded message ----------
Date: Tue, 20 Mar 2001 15:29:24 +0100
From: Lucio Picci <l.picci@governo.it>
To: l.picci@palazzochigi.it
Subject: W3C - Notiziario del 20-3-01

=3D=3D Notiziario sulle attivit=E0 del W3C - 20 marzo 2001 =3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
In questo numero:
- Ai lettori
- La direttiva sull'accessibilita' dei siti Web
- Open Source e Open Standards nella PA: il caso dell'UITS
- News

=3D=3D Ai lettori =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
Apriamo questo numero con una notizia importante: la firma, da parte
del Ministro Bassanini, della direttiva sull'accessiblita' dei siti Web,
che accoglie le linee guida sull'accessibilita' del W3C.

Oltre a questo, ospitiamo un intervento di Marco Lusini, dell'Ufficio per
l'Informatica della Presidenza del Consiglio sull'utilizzo delle tecnologie
con "standard aperti" a Palazzo Chigi.

La sezione delle News, al solito, chiude il notiziario
Rimandiamo al prossimo numero del notiziario l'annunciata descrizione
della nuova attivita' del W3C sul "Web semantico".

=3D=3D ll Ministro Bassanini firma la direttiva sull'accessibilita'  =3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D
Si intitola "Direttiva per l'organizzazione, l'usabilita' e=20
l'accessibilita' dei siti
Web nelle Pubbliche Amministrazioni",
http://www.governo.it/sez_dossier/linee_web/direttiva.html
e' indirizzata a "tutte le amministrazioni dello stato" (Regioni, Province =
e
Comuni inclusi), ed e' stata pubblicata ieri sulla Gazzetta Ufficiale.

E' il risultato del lavoro di una commissione istituita presso il Dipartime=
nto
per la Funzione Pubblica (Presidenza del Consiglio dei Ministri).
La direttiva fa riferimento esplicito alle linee guida del W3C, laddove
afferma:

"Si invitano, nel contempo, tutti coloro che sono in condizione di
applicare fin nei dettagli le Linee Guida sull=92Accessibilit=E0 1.0 dei si=
ti
Web del Consorzio Mondiale del Web (W3C), con le procedure di
verifica in esse suggerite, a completare il progetto o la ristrutturazione
di un sito in tal senso, al fine di raggiungere un livello superiore di
accessibilit=E0."

Soddisfazione per il risultato raggiunto e' stato espresso a nome del
W3C da Judy Brewer, responsabile dell'iniziativa sull'accessibilita' (WAI)
del W3C, che ha dichiarato:
"Il W3C e' felice di apprendere dell'incoraggiamento da parte del Governo
italiano all'utilizzo delle Linee Guida del W3C sull'Accessibilita' 1.0 dei
siti per i siti pubblici.
Questo contribuira' all'accesso alle informazioni su Web per milioni di
italiani con disabilita' e per gli anziani. Inoltre, rendera' il Web meglio
usabile per tutti, incluso gli utilizzatori di telefoni cellulari e di=20
altri nuovi
strumenti per l'accesso al Web".

- Il comunicato del Dipartimento per la Funzione Pubblica:
http://www.funzionepubblica.it/news/n190301a.html

- Il lavoro della commissione presso il DFP e' stato coordinato con le=20
attivita'
in corso sul tema presso l'AIPA. E' disponibile una bozza del documento
predisposto dal gruppo di lavoro sull'accessibilita' istituito dell'AIPA:
http://www.aipa.it/attivita[2/gruppi[18/accessibilita[3/bozza[1/

- Un raccolta di risorse sull'accessibilita':
http://www.governo.it/sito_internet/wai.html

=3D=3D Open Standards nelle amministrazioni pubbliche =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
Si parla molto dell'utilizzo di tecnologie con standard aperti e di "Open
Source" nelle amministrazioni pubbliche. Gli standard aperti
contribuiscono a limitare i rischi di "lock-in" della tecnologia, e i
vantaggi dell'Open Source sono indubbi - del resto, le stesse pagine
del Web sono "open source".

Abbiamo raccolto un'opinione dall'interno di Palazzo Chigi, da Marco
Lusini (mailto:m.lusini@governo.it), dell'Ufficio per l'Informatica, la
Telematica e la Statistica della Presidenza del Consiglio (UITS):
http://www.governo.it/sez_presidenza/its/index.html.

"L'UITS ha il compito di fornire servizi informatici e telematici a tutta l=
a
presidenza e, quindi, al Governo. Per questo, si cerca di scegliere
sempre la tecnologia migliore per ogni compito.
In ambiente Internet e' necessario un continuo aggiornamento delle
competenze e delle tecnologie, sia per mantenere la sicurezza delle
applicazioni che per adottare nuovi standard e realizzare funzionalita' nuo=
ve.

La scelta di un sistema operativo Open Source come Linux permette di
soddisfare entrambi i requisiti, perche' la disponibilit=E0 del codice sorg=
ente,
oltre alla presenza di una enorme base di sviluppatori competenti, fa s=EC =
che
ogni volta che si verfica un nuovo problema di sicurezza, la relativa=20
correzione
appaia entro brevissimo tempo. Inoltre, la libert=E0 da licenze commerciali
permette di aggiornare tutti i sistemi ove ci=F2 sia necessario, senza dove=
r
acquistare un pacchetto di aggiornamento. L'evoluzione dei sistemi e' per
questo piu' facile e veloce.

Dal punto di vista della stabilit=E0 e delle prestazioni, un sistema Open S=
ource
come Linux o FreeBSD non ha nulla da invidiare ad analoghi sistemi
commerciali, tanto che moltissimi produttori di software commerciale
(per esempio, Oracle, IBM e CheckPoint) hanno rilasciato versioni dei
loro prodotti per queste piattaforme. Il modello di sviluppo Open Source si
sta dimostrando valido al punto che molti produttori stanno liberando i
sorgenti dei propri sistemi (o di parte di essi), lasciando alla comunit=E0
degli sviluppatori il compito di continuarne l'evoluzione e riservandosi le
funzioni di coordinamento e supporto commerciale. Esempi notevoli sono
IBM (che ha rilasciato tra l'altro il proprio "file system journaled" e che=
 sta
promuovendo lo sviluppo di una versione di Linux per i propri mainframe
della classe OS/390), Silicon Graphics e SAP.

Date queste premesse, l'UITS attualmente usa Linux come piattaforma
per alcuni servizi strategici in cui, storicamente, il software Open Source
=E8 sempre stato all'avanguardia: il domain server (DNS) ed il server di po=
sta
elettronica. In entrambi i casi il software adottato (bind e sendmail) =E8 =
lo
stesso usato come piattaforma di riferimento da chi sviluppa gli standard e
le nuove versioni sono di solito disponibili per Linux molto prima che per =
i
sistemi operativi commerciali".

=3D=3D News =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
(Lista completa di eventi recenti: http://www.w3.org/News/)
(L'indice del sito e' in: http://www.w3.org/Help/siteindex)

- 16 mar. '01: XML Schema diventa Proposed Recommendation
http://www.w3.org/TR/2001/PR-xmlschema-0-20010316/
- 16 mar. '01: Pubblicato il Working Draft di XML Information Set
http://www.w3.org/TR/2001/WD-xml-infoset-20010316/
- 15 mar. '01: Rilasciata la versione 4.3.1 di Amaya
http://www.w3.org/Amaya/
- 15 mar. '01: Pubblicato i Requirement di Pronunciation Lexicon Markup
http://www.w3.org/TR/2001/WD-lexicon-reqs-20010312/
- 15 mar. '01: Pubblicato il Last Call Working Draft di CC/PP
http://www.w3.org/TR/2001/WD-CCPP-struct-vocab-20010315/
-14 mar. '01: Disponibile Jigsaw 2.2.0 il Web Server Java W3C
http://www.w3.org/Jigsaw/
- 9 mar. '01: Il Progetto Annotea lancia la sua Home Page
http://www.w3.org/2001/Annotea/
- 9 mar. '01: Disponibile Winie 1.0.8, la network utility W3C per il=20
get/put su HTTP/1.1
http://jigsaw.w3.org/Winie/
- 5 mar. '01: Pubblicato il Working Draft di CSS3 Colour Module
http://www.w3.org/TR/2001/WD-css3-color-20010305
- 5 mar. '01: Pubblicato il Working Draft di CSS Syntax for HTML "style"
http://www.w3.org/TR/2001/WD-css-style-attr-20010305
- 5 mar. '01: Pubblicato il Working Draft di SMIL 2.0
http://www.w3.org/TR/2001/WD-smil20-20010301/
- 5 mar. '01: Pubblicato il Working Draft di APPEL un linguaggio di scambio=
=20
per P3P
http://www.w3.org/TR/2001/WD-P3P-preferences-20010226

=3D=3D Questo numero =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
A cura di Lucio Picci
(l.picci@palazzochigi.it, W3C AC Rep: Presidenza del Consiglio dei Ministri=
)
e di Gioacchino La Vecchia (gio@w3.org, Ufficio Italiano del W3C),
con la collaborazione dell'Ufficio per l'Informatica e la Telematica
della Presidenza del Consiglio dei Ministri.
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D